BOSE - die 1000ste!?

Hallo zusammen, mein erster Beitrag und das leidige Thema...
Habe mich durch alle -ich hoffs zumindest- Beiträge dazu gewühlt, habe aber folgendes Problem.
Habe mir den H&S Adapter für alte Bose Systeme gekauft (wenn ich gewusst hätte, auf was ich mich einlasse, wärs wohl doch eher der von Dietz geworden) und erstmal die Pins für die Spannungsversorgung angepasst, da diese falsch waren.

Radio (ein Sony aber leider ohne Cinch) funktioniert jetzt, allerdings bekommte ich keinen Ton aus dem ganzen System raus. Die Lautsprecher-Ausgänge müssten passen, COM hab ich in Anlehnung an den Schaltplan auf Masse.

Ein Bekannter hat mir den Tipp gegeben, dass die Endstufen des Bose Systems ein Signal vom Radio brauchen.
Ist da was dran? Vom Sony werde ich selbiges ja kaum bekommen...

Leider hab ich kein BOSE Radio hier, war nicht im Lieferumfang enthalten, würde auch gern auf die eingeschränkten Möglichkeiten der Originalradios verzichten...
Zubehör kann eben doch mehr, auch wenn wohl Qualitätseinbußen da sein werden...


Danke schonmal und Gruß
Patrick